大家好!我是说吧!的彭老师~跟我一起通过小视频来学习最地道的汉语吧~
皆さんこんにちは。私はショーバ!中国語センターの彭先生です。私と一緒にミニ動画を通して本場の中国語を学んでいきましょう。
여러분 안녕하세요. 저는 슈오바중국어센터의 펑 선생님입니다. 저와 함께 영상을 보며 본토의 중국어를 배워봅시다.
쫑쯔는 중화권에서 음력 5월 5일 단오절(양력 6월경)에 먹을 수 있는 계절 음식입니다. 팥, 대추, 고기, 노른자, 밤 등 다양한 소가 사용되고 있습니다.
端午節に粽を食べます。
단오절에 쫑쯔를 먹습니다.
包粽子。
粽を包みます(作ります)。
쫑쯔를 쌉니다(만듭니다).
ニラと卵の餡の餃子。
부추와 계란이 든 교자.
猪肉大葱馅儿的包子。
豚肉ネギの餡の中華まん。
돼지고기와 파가 든 만두.
팥앙금
豆沙面包。
あんパン。
팥빵.
豆沙冰激凌。
こしあんアイスクリーム。
팥아이스크림.
彭老师,你在吃什么?
彭先生、何を食べているんですか?
펑 선생님 뭘 드시고 계세요?
我在吃粽子。
粽を食べています。
쫑쯔를 먹고 있어요.
什么馅儿的?
なんの餡ですか?
어떤 게 들어 있어요?
豆沙馅儿的。不过我更喜欢吃肉粽子。
こしあんです。でも、肉餡の粽がもっと好きなんですけどね。
팥앙금이요. 돼지고기 쫑즈를 더 좋아하지만요.
ショーバ中国語センター 校舎案内:
Website |
https://www.shuoba.jp/weblesson/
中国国内校舎
Website | https://www.shuoba.jp/
Tel | +86 13811563101
E-mail | info@shuoba.net.cn
E-mail | contact@shuoba.jp